Condizioni Generali di Contratto
per il negozio online all’URL
https://bodify.me/it-it
gestito da:
Fassmer GmbH
Weingartsweg 17d
40668 Meerbusch
Germania
E-mail: hallo@bodify.me
Numero di telefono: +39 800 829675
- di seguito: Fornitore -
1. Ambito di applicazione
Le presenti Condizioni Generali di Contratto (CGC) si applicano, una volta incluse, a tutti i contratti conclusi per l’acquisto di beni, servizi o altri prodotti (di seguito “Beni”) nel negozio online all’URL sopra indicato nella versione valida al momento della conclusione del contratto. Le presenti CGC si applicano esclusivamente. Condizioni divergenti del cliente non diventano parte del contratto, salvo espressa accettazione del Fornitore.
2. Conclusione del contratto
2.1 Le offerte presenti nel negozio online costituiscono un invito non vincolante del Fornitore ai visitatori del negozio online a presentare un’offerta per l’acquisto dei Beni offerti nel negozio.
2.2 L’ordine dei Beni avviene tramite il modulo d’ordine online del Fornitore. Dopo aver selezionato i Beni desiderati, inserito tutte le informazioni obbligatorie richieste e completato tutti gli altri passaggi obbligatori del processo di acquisto, i Beni selezionati possono essere ordinati cliccando sul pulsante di acquisto alla fine della pagina di checkout (ordine). Con l’invio dell’ordine, il cliente presenta un’offerta contrattuale vincolante per l’acquisto dei Beni selezionati. Il contratto si conclude quando il Fornitore accetta l’offerta del cliente. L’accettazione avviene mediante conferma del contratto in forma scritta o testuale (ad es. via e-mail) (conferma d’ordine) ricevuta dal cliente, oppure mediante la consegna dei Beni al cliente, oppure mediante la richiesta di pagamento al cliente (ad es. fattura o pagamento con carta di credito durante il processo d’ordine); il momento determinante per la conclusione del contratto è quello in cui si verifica per la prima volta una delle alternative sopra indicate.
2.3 Prima dell’invio vincolante dell’ordine tramite il modulo d’ordine online del Fornitore, il cliente può verificare e correggere i propri dati in qualsiasi momento utilizzando le consuete funzioni di input (tastiera, mouse, touch o altri strumenti disponibili). Inoltre, tutti i dati vengono nuovamente visualizzati in una finestra di conferma prima dell’invio vincolante dell’ordine e possono essere corretti anche in tale sede.
2.4 Il Fornitore conserverà il testo del contratto dopo la conclusione dello stesso e lo trasmetterà al cliente in forma testuale (ad es. via e-mail). Non è prevista un’ulteriore messa a disposizione del testo contrattuale da parte del Fornitore. Qualora l’acquisto avvenga tramite un account cliente nel negozio online, il cliente potrà consultare i propri ordini e i relativi dati di ordine all’interno dell’account.
2.5 Per la conclusione del contratto sono disponibili le seguenti lingue: tedesco, inglese, italiano.
3. Diritto di recesso per i consumatori
I consumatori hanno generalmente diritto di recesso per i contratti conclusi al di fuori dei locali commerciali e per i contratti a distanza. Per consumatore si intende qualsiasi persona fisica che conclude un negozio giuridico per scopi prevalentemente non riconducibili alla propria attività commerciale o professionale autonoma. I dettagli sono riportati nell’informativa sul diritto di recesso, che viene messa a disposizione di ogni consumatore al più tardi immediatamente prima della conclusione del contratto.
4. Pagamento, mora
4.1 Si applicano i prezzi indicati nel negozio online al momento dell’ordine. Tutti i prezzi sono comprensivi di IVA legale più eventuali costi di spedizione indicati separatamente. Il cliente viene informato sui metodi di pagamento disponibili nel negozio online del Fornitore.
4.2 Qualora sia concordato il pagamento tramite “PayPal”, il prezzo di acquisto è dovuto immediatamente dopo la conclusione del contratto. L’elaborazione del pagamento avviene tramite il fornitore di servizi di pagamento PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Lussemburgo.
4.3 Qualora sia concordato “Sofortüberweisung”, il prezzo di acquisto è dovuto immediatamente dopo la conclusione del contratto. L’elaborazione del pagamento avviene tramite Sofort GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Monaco di Baviera, Germania.
4.4 Se viene selezionato “Apple Pay” come metodo di pagamento, l’elaborazione del pagamento avviene tramite Apple Inc., Infinite Loop, Cupertino, CA 95014, USA. Il pagamento è dovuto immediatamente dopo la conclusione del contratto.
4.5 Se viene selezionato “Google Pay” come metodo di pagamento, l’elaborazione del pagamento avviene tramite Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda. Il pagamento è dovuto immediatamente dopo la conclusione del contratto.
4.6 In caso di pagamento con “American Express”, l’elaborazione avviene tramite American Express Europe S.A., Theodor-Heuss-Allee 112, 60486 Francoforte sul Meno, Germania. Il pagamento è dovuto immediatamente dopo la conclusione del contratto.
4.7 Se viene selezionato “VISA” come metodo di pagamento, l’elaborazione del pagamento avviene tramite Visa Europe Services Inc., filiale di Londra, 1 Sheldon Square, Londra W2 6TT, Regno Unito. Il pagamento è dovuto immediatamente dopo la conclusione del contratto.
4.8 Se viene selezionato “Klarna” come metodo di pagamento, l’elaborazione del pagamento avviene tramite Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Stoccolma, Svezia. Klarna offre diversi metodi di pagamento (ad es. pagamento rateale, acquisto con fattura). Salvo diversa indicazione, il pagamento è dovuto immediatamente dopo la conclusione del contratto.
5. Riserva di proprietà
I Beni acquistati rimangono di proprietà del Fornitore fino al completo pagamento del prezzo di acquisto.
6. Consegna e riserva di auto-approvvigionamento
6.1 Salvo diverso accordo, la consegna avviene entro i tempi indicati nel negozio online all’indirizzo di consegna fornito dal cliente. I tempi di consegna applicabili sono indicati nel negozio online.
6.2 Il ritiro diretto dei Beni acquistati è escluso.
6.3 Qualora il Fornitore non sia in grado di consegnare i Beni ordinati perché non viene rifornito dal proprio fornitore senza colpa propria, nonostante abbia concluso tempestivamente un’operazione di copertura congruente con un fornitore affidabile, il Fornitore è liberato dall’obbligo di prestazione e può recedere dal contratto. Il Fornitore è tenuto a informare immediatamente il cliente dell’impossibilità di esecuzione. Le prestazioni già effettuate dal cliente saranno rimborsate immediatamente. Restano impregiudicati i diritti inderogabili dei consumatori.
7. Garanzia legale
Si applicano le disposizioni di legge in materia di garanzia per vizi.
8. Responsabilità e manleva
8.1 Il Fornitore risponde senza limitazioni:
- per i danni derivanti da lesioni alla vita, al corpo o alla salute causati da una violazione dolosa o colposa degli obblighi del Fornitore o di un suo rappresentante legale o ausiliario;
- per i danni causati da una violazione dolosa o gravemente colposa degli obblighi del Fornitore o di un suo rappresentante legale o ausiliario;
- in base a una promessa di garanzia, salvo diversa regolamentazione;
- in base a responsabilità obbligatoria (ad es. ai sensi della normativa sulla responsabilità per danno da prodotto).
8.2 Qualora il Fornitore violi per negligenza un obbligo contrattuale essenziale, la sua responsabilità è limitata al danno tipico e prevedibile, salvo che non si applichi la responsabilità illimitata ai sensi del paragrafo precedente. Gli obblighi contrattuali essenziali sono quelli il cui adempimento consente la corretta esecuzione del contratto e sui quali il cliente può normalmente fare affidamento.
8.3 In tutti gli altri casi, la responsabilità del Fornitore nonché quella dei suoi rappresentanti legali e ausiliari è esclusa.
8.4 Il cliente manleva il Fornitore da qualsiasi pretesa di terzi – comprese le spese di difesa legale nella misura prevista dalla legge – derivante da comportamenti illeciti o contrari al contratto da parte del cliente.
9. Protezione dei dati
Il Fornitore tratta i dati personali dei clienti in modo riservato e in conformità alle disposizioni di legge in materia di protezione dei dati. Ulteriori dettagli sono disponibili nell’informativa sulla privacy del Fornitore.
10. Disposizioni finali
10.1 Si applica il diritto della Repubblica Federale di Germania, con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di beni (CISG), purché tale scelta non privi un consumatore con residenza abituale nell’UE delle disposizioni inderogabili del diritto del proprio Stato di residenza.
10.2 Qualora il cliente sia un commerciante, una persona giuridica di diritto pubblico o un patrimonio speciale di diritto pubblico, il foro competente è quello della sede del Fornitore, salvo che sia stabilita una competenza esclusiva. Ciò vale anche qualora il cliente non abbia residenza nell’Unione Europea. La sede della nostra società è indicata nell’intestazione delle presenti CGC.
10.3 Qualora una disposizione del presente contratto sia o diventi invalida o inefficace, le restanti disposizioni rimangono invariate.
11. Informazioni sulla risoluzione delle controversie online / conciliazione dei consumatori
Il Fornitore partecipa a una procedura di risoluzione delle controversie davanti a un organismo di conciliazione per i consumatori. L’organismo competente è l’Universalschlichtungsstelle del Zentrum für Schlichtung e.V., Straßburger Straße 8, 77694 Kehl am Rhein, Germania (https://www.verbraucher-schlichter.de).
Il nostro indirizzo e-mail è indicato nell’intestazione delle presenti CGC.
Fonte: eRecht24.
Hai domande o bisogno di supporto? Scrivici un’e-mail o chiamaci. Saremo felici di aiutarti in modo rapido e personale.